Una de las lenguas románticas más habladas y estudiadas es el español, también conocido como castellano. Es la lengua oficial en España y en la mayoría de los países de América Latina. Con más de 460 millones de hablantes nativos, el español es una de las lenguas más importantes a nivel global. Además de su influencia en la literatura, el español ha dejado una huella significativa en la música, el cine y otras formas de expresión artística.

El francés es otro idioma romántico ampliamente reconocido y hablado. Es la lengua oficial en Francia, Bélgica, Suiza y varios países de África y el Caribe. Conocido por su belleza y elegancia, el francés es reconocido como uno de los idiomas más influyentes en el ámbito de la diplomacia y las relaciones internacionales. Además, ha dejado una huella duradera en la literatura, especialmente a través de autores como Víctor Hugo y Marcel Proust.

El italiano, originario de Italia, es otra lengua romántica de gran importancia cultural. Con su rica historia y su legado artístico, el italiano es conocido por su belleza lírica y musicalidad. Ha sido el idioma de algunos de los más grandes artistas, poetas y compositores de la historia, desde Leonardo da Vinci y Dante Alighieri hasta Giuseppe Verdi y Luciano Pavarotti. Además, el italiano es ampliamente apreciado por su cocina, moda y diseño.

El portugués, hablado en Portugal, Brasil y varias naciones africanas, es otra lengua romántica prominente. Como uno de los idiomas más hablados del mundo, el portugués tiene una rica tradición literaria y ha producido grandes poetas y escritores, como Fernando Pessoa y José Saramago. La música brasileña, con géneros como la bossa nova y la samba, también ha contribuido a la difusión global de la lengua portuguesa.

El rumano es otra lengua romántica que se habla en Rumania, Moldavia y algunas partes de Europa. Si bien comparte muchas características con las otras lenguas romances, el rumano también presenta influencias del griego antiguo y del idioma dacio, hablado por los antiguos dacios en la región de los Balcanes. A pesar de ser menos hablado en comparación con otras lenguas románticas, el rumano tiene una historia rica y una literatura distinta.

Además de estas lenguas mencionadas, existen otras lenguas románticas menos conocidas pero igualmente fascinantes, como el catalán, el gallego, el occitano y el ladino.